Bei solchen Übersetzungen bleibt als Ausweg wohl doch nur die italienische Originalversion.
Dieses Standardschreiben schickte uns Konrad Pfitscher.